Poemario por un Sahara Libre 04-08

"Los habitantes de Assa dan la bienvenida a los presos politicos saharauis" se podia leer en la pancarta que encabezaba el recibimiento. Assa. 27.04.2006

A la entrada de la ciudad, personas de diferentes edades, vestidas con la ropa tradicional saharaui se reunieron para ofrecer a los presos una calurosa acogida en homenaje a su lucha por la libertad del pueblo saharaui.

El grupo de presos fue recibido con leche de camella y dátiles, en medio de los gritos de las mujeres, conforme a las tradiciones saharauis.

Posteriormente se dirigieron al domicilio de Ali Salem Tamek, donde se improvisó una reunión popular.

Durante la reunión se escucharon palabras de Amnistía Internacional, el Front Line en defensa de los Derechos Humanos, la Federación Andaluza para la Solidaridad con el Pueblo Saharaui, y tomaron la palabra un representante de los emigrantes saharauis en Francia, el preso político saharaui Amidan Eluali, el preso político saharaui Hasanna Elmeki y finalmente el preso político saharaui Ali Salem TAMEK.

Los que intervinieron renovaron su apoyo a la protección de los derechos humanos en el Sáhara Occidental, a la lucha legítima del pueblo saharaui para la liberación de su patria y su derecho a la autodeterminación y a la independencia, llamando la comunidad internacional a exigir al Gobierno de Rabat la liberación de aquellos saharauis que permanecen en sus cárceles.

Los poetas de la Generacion de la Amistad saharaui Zahra Hasnaui y Ali Salem Iselmu (derecha de la foto) junto con un grupo de poetas y musicos asturianos. Gijon. 22.04.2006

Ali Salem Tamek ha sido liberado el sábado 22 de abril de 2006, junto con otros 37 presos políticos saharauis, entre ellos el destacado activista de derechos humanos Brahim Dahan. El resto de presos liberados son presos comunes, quedando aún encarcelados trece presos políticos saharauis (adjuntamos lista al final de la noticia).

La mayoría de los presos se encontraban en la Cárcel Negra de El Aaiun, y algunos de ellos en las cárceles de Ait Meloul, Iznegan, Tiznit y Sale. Gran parte de este grupo de presos liberados se encontraban a la espera de juicio y había casos de condenas de 20 y 12 años, tal es el caso de Hassanna Elmeki y Ahmed Mahmud Hadi Elkainnan.

INFORMACION SOBRE LA LIBERACION DE LOS PRESOS POLITICOS SAHARAUIS

*Fuente: activistas saharauis de derechos humanos

23.04.2006

Las autoridades de ocupación marroquíes realizan en estos días una basta operación de despliegue de su aparato represivo en las diferentes avenidas y calles de El Aaiun ocupado. Esta operación se realiza como respuesta ante la liberación de los presos políticos y activistas saharauis, a los que la población les ha brindado una bienvenida en todas las ciudades saharauis.

La población realizó grandes manifestaciones por lo que las autoridades marroquíes retrasaron media hora la liberación de los presos. Sin embargo la población saharaui estuvo presente en el momento de la liberación ante la tristemente célebre Cárcel Negra de El Aaiun, y también frente a las casas de los presos políticos saharauis. Varios de los presos, a la hora de su liberación, fueron golpeados por salir haciendo el signo de la victoria y coreando eslóganes nacionales. Como consecuencia de este brutal trato durante la salida resultaron heridos Idrissi Budda, Mhamed Budda, Ozman Tnaja, Mahmud Haddi y Chej Amidan.

La policía intervino frente a las casas de los presos en el momento de su llegada, golpeando y deteniendo algunos ciudadanos como es el caso de Abdelahi Sidi Heiba, quien transportaba en su vehículo al ex preso político Ali Salem Tamek. También fue golpeado y detenido el ex preso político Bola Sidi Mohamed, y varios ciudadanos recibieron brutales palizas, entre ellos la ciudadana Ebneta Mohamed.

Según otras informaciones los presos políticos que han quedado en la cárcel fueron torturados y se les robaron todas sus pertenencias. Es el caso entre otros de Ahmed Sidi Elmusaui y Hmad Mahmud Dadi.

LISTA PRESOS POLITICOS LIBERADOS:

1. ALI SALEM TAMEK 2. BRAHIM DAHAN 3. SAYELI SIDI ABDAL-LA MEKI 4. HASSANNA ELHAIRACH 5. BOUAMOUD MOHAMED SALEM 6. DAOUD OMAR 7. HASSANNA ELMEKI 8. TAHLIL MOHAMED 9. BOUDDA MHAMED BOUDDA 10. LABRAS MUSTAFA HOSSEIN EMBAREK 11. LABRAS BRAHIM MOHAMED MAHYUB 12. LUCHAA LEHSSEN BAHIYA 13. ATHMAN DAH ATNAKHA 14. MACHKOUR BACHIR 15. TARGUI MAELAININ AHMED MOHAMED 16. ECHAIN MOHAMED HASSAN EMBOIRIK 17. AIT ABEILOU BRAHIM HOSSEIN EMBAREK 18. INYURNI BAHA MOHAMED SAILAMOU 19. LEGHZAL TAHER MOHAMED HAMOU 20. AMAIDAN CHEIJ BACHIR MAULUD 21. HADDI MAULUD ALIYEN LEHBIB 22. TANYI EDDAHA 23. LANSARI MOHAMED SALEM AHMED ELABD 24. HAFIDI ABDELMOULA HAFED 25. ISMAILI MOHAMED EMBAREK 26. ERGUIBI SALEH 27. HOSSEIN MOHAMED ELISAOUI 28. HOSSEIN ALYALAOUI 29. AHMED MAHMUD HADI ELKAINNAN 30. HADI CHERIF AHMED FAL 31. ALAMIN SAHEL 32. DREIWICH BACHIR 33. CHEGRAOUI BACHIR 34. BEN JALOUN MOKHTAR 35. TALEB JOUAMII 36. SBAI YAMEA SALEK AIL-LAL 37. DARYA MOUSTAFA 38. BOUFOUS MOHAMED

Los 13 presos políticos que no han sido liberados:

39. HASSAN ABDELAHI 40. AHMED SIDI ELMOUSAOUI 41. HMADA MAHMOUD DADDI 42. NAYI BACHIR 43. BOUREGAA OMAR 44. BANKA CHEIJ 45. JERCHI WAISSI 46. TAMEK MOHAMED 47. KAYOUT BRAHIM 48. MANSOURI IDRIS 49. RGUIBI KHLIFA 50. HAMDI LABIAD 51. MOUSTAFA LEKRIMI

Etiquetas: Ali Salem Tamek, Brahim Dahan

Jadiyetu Mojtar durante su narracion del capitulo 70 de El Quijote dentro de la X Lectura Continuada de El Quijote en el Circulo de Bellas Artes. Madrid. 23.04.2006

Hoy domingo el pueblo saharaui ha vuelto a estar presente en la lectura continuada de El Quijote que se celebra desde hace 10 años en el Círculo de Bellas Artes de Madrid.

En esta ocasión se ha participado como invitados dentro del Proyecto Fahrenheit 451 (las personas libro), en el espacio de lenguas olvidadas. Se ha narrado unos párrafos del capítulo 70 de El Quijote en nuestra lengua, el hassania.

La narración ha sido llevada a cabo por Jadiyetu Mojtar, miembro de la UNMS, la estudiante saharaui Alia Sidati y Bahia M.H. Awah del Grupo de poetas de la Generación de la Amistad Saharaui.

Los saharauis, como pueblo africano de habla hispana, reividicamos el español como nuestra segunda lengua y por tanto consideramos El Quijote como un patrimonio que también nos pertenece.

Aspecto de la concentracion ante la Embajada marroqui en Madrid exigiendo la autodeterminacion del pueblo saharaui. En todo el estado espanol se sucedieron las manifestaciones. Fotos: Pura Rey. Madrid 22.04.2006

El movimiento solidario celebro manifestaciones en todo el estado espanol bajo el lema "Por la descolonizacion y la independencia del pueblo saharaui". Imagen de la manifestacion de Sevilla. 22.04.2006

Despiertas, Voces de mujeres en lucha.

Se recogen vivencias de Fatma El Mehdi, secretaria General de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis y Aichetu Ramdan Suelim, esposa del preso político y activista saharaui de derechos humanos saharaui Ali Salem Tamek a quien pone voz Zahra El Hasnaui Ahmed, filóloga y poetisa saharaui (Generación de la Amistad).

Despiertas, voces de mujeres en lucha

El presente volumen es una obra coral de mujeres. Es fruto del Encuentro Internacional “Todas estamos despiertas” celebrado en 2005 en el que participaron mujeres de diez países: México, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Cuba, Colombia, Brasil, Sahara Occidental y Palestina.

164 páginas. 9 euros.

Pedidos: comunicacion@ptmhirugarren.org

http://www.ptmmundubat.org/

Fatma Salek, ex presa politica saharaui y desaparecida en las carceles marroquies.

El programa comenzó el viernes 7 con una conferencia a cargo de M’hamed Jadad, Coordinador del Polisario con la MINURSO (Misión de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental) sobre "El Sáhara Occidental en las Naciones Unidas". Jadad se centró en el papel de Naciones Unidas y España, como potencia colonizadora y aún administradora del territorio según el derecho internacional, en el conflicto saharaui. Jadad señaló que de las posibilidades que tuvo España para resolver el conflicto “optó por la peor”, retirarse del territorio dejando abandonado al pueblo saharaui y firmando unos acuerdos ilegales por los que cedía la administración del territorio a Marruecos y Mauritania, los llamados “Acuerdos de Madrid”. Los treinta años de conflicto han debilitado a Marruecos, que tiene que soportar un gasto diario de 4 millones de dólares en el mantenimiento del muro, el ejército y el aparato represor que mantiene en el territorio. Estos treinta años, sin embargo, han consolidado más a la causa saharaui, en especial en los últimos tiempos. “El pueblo saharaui, con su Intifada, se hará tarde o temprano con su destino”. Jadad denunció la actual postura del gobierno español, que trata de mantener “una imposible equidistancia entre el derecho internacional y su violación”.

Por su parte, Carlos Ruiz Miguel, Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad de Santiago de Compostela, se centró en "La violación de Marruecos de las Convenciones Internacionales de Derechos Humanos en relación al Sahara Occidental". El catedrático destacó que Marruecos es firmante de diferentes tratados internacionales referidos a derechos humanos, sin embargo es un país en el que se producen graves violaciones de derechos fundamentales, en especial en el Sahara Occidental, territorio ocupado ilegalmente por Marruecos. Ruiz Miguel mencionó el consenso entre las organizaciones internacionales de derechos humanos sobre la no independencia de los tribunales marroquíes, confirmado por informes de Amnistía Internacional, Human Rights Watch y el Consejo General de la Abogacía de España, entre otros. Carlos Ruiz Miguel destacó el papel fundamental que tiene que ejercer la sociedad civil, presionando a sus gobiernos democráticos para que se exija a Marruecos el cumplimiento de los derechos humanos y que no se le premie con la concesión de fondos que se utilizan para aumentar la represión, como es el caso del Sahara Occidental.

El sábado las Jornadas de derechos humanos contaron con el estremecedor testimonio de Fatma Salek, ex presa política saharaui, dieciséis años desaparecida en el infierno de las cárceles marroquíes, junto con su hermana y sus padres. Sus padres fallecieron en las cárceles y aún hoy no se conoce su paradero.

Como colofón de las Jornadas, Ines Miranda Navarro, Coordinadora de la Misión de Observadores en el Sáhara Occidental del Consejo General de la Abogacía de España habló sobre los "Juicios contra los presos políticos saharauis por la administración marroquí". Inés Miranda ha asistido desde el año 2002 a más de 20 juicios contra presos políticos saharauis. La abogada resaltó la ilegalidad de estos juicios, con procedimientos totalmente irregulares, declaraciones falsas de los acusados, juicios sin abogado defensor en algunos casos, con palizas y agresiones a los presos políticos delante incluso del tribunal. Miranda destacó como los hechos de los que se acusa a los presos políticos y activistas saharauis de derechos humanos son imprecisos, no se detalla fecha, hora y lugar; se les acusa de haberles pillado in fraganti, cuando en realidad fueron detenidos en sus casas o en hospitales, como es el caso de Aminetu Haidar; o se les acusa de presuntos delitos cometidos mientras se encontraban fuera del territorio, caso de Ali Salem Tamek. La representante del Consejo General de la Abogacía de España denunció que el papel de la MINURSO antes estas violaciones de derechos humanos es totalmente nulo.

Dentro de las actividades organizadas por Um Draiga se contó con el grupo cubano, “Vocal Tempo”, que ofreció un espléndido concierto, cuya recaudación se destinará a paliar los efectos de las inundaciones que afectaron a los campamentos de refugiados saharauis en febrero pasado. El concierto contó con la presencia del grupo de poetas de la Generación de la Amistad saharaui. Se recitaron poemas dedicados a Cuba y a la resistencia saharaui en las zonas ocupadas.

Brahim Dahan, activista saharaui de derechos humanos y Presidente de la Asociacion saharaui de victimas de las violaciones de derechos humanos cometidas por el Estado marroqui.

Assa. Marzo 2006

Mariem Hassan en un momento del concierto en en l'Auditori de Barcelona. 31.03.2006

La fiesta empezó con las primeras notas del Magat miltkina dulaa. Las palmas, los jaleos, los vivas y las banderas caldearon la atmósfera de la elegante Sala Polivalente. Sólo en temas muy íntimos como Mutamaniyat (deseos), Tirka (nana) o el blues –La tumchu anni- se contuvieron las respiraciones y se degustó la voz herida de Mariem por la pena y los sentimentos profundos.

Con el Sáhara te quiero, Jelefne bi Salam (queremos la paz), Sbar (paciencia) o, la siempre impresionante, La intifada, la sala estallaba una y otra vez. Los más audaces trataban de ganar el escenario para bailar alrededor de Mariem pero al final no les quedaba más remedio que hacerlo en el pasillo. Mariem, encantada, controló bien sus emociones; su voz firme resonó con autoridad. Las guitarras van concierto a concierto recuperando el terreno perdido con la ausencia de Baba Salama. Y las percusiones se afianzan cada vez con mayor rotundidad.

El baile de Vadiya, como siempre, fue otro puntal sólido en la velada, permitiendo un desahogo de las emociones tan a menudo contenidas en el intenso recital de Mariem.

Tras Tenerife, Alicante y Barcelona, le toca ahora el turno a Salamanca (8 de abril, Teatro Liceo) y a Huesca (23 de abril, Fiesta Multikulti) antes de salir para México del 1 al 8 de mayo.

www.nubenegra.com

La bailarina y cantante saharaui Fudiha Mint Hanafi, que deleito al publico asistente con la tradicional percusion saharaui del tabal y una actuacion de danza, de la que Fudiha es una de las mas destacadas figuras. Alcala de Henares. 01.04.2006